Последни новини на сайта:

Раздел: DSD

Немският език – едно вълнуващо преживяване

     Здравейте!
     Казвам се Надежда и тази година, ще завърша училище. Заедно с приключването на този важен етап от моя живот, ще приключи и един много хубав проект, който допринесе много за личното ми развитие, за опознаването на света и за усъвършенстването на чуждите езици, които изучавам. Този проект е именно Erasmus + WE – World of emotions.
     Ще ви разкажа накратко за моето преживяване като част от този проект. Той започна през есента на 2018 г. и първата ни среща беше в Германия. Там за пръв път се срещнахме с част от участниците от Испания и тези от Германия. Започнахме да даваме идеи за това какъв искаме да бъде нашият проект, като целта беше през 2020 г. да представим нашия труд под формата на пиеса.
     По време на престоя ни в Германия аз успях да упражня немския език благодарение на контактите с останалите ученици, техните семейства, както и различните дейности, които правихме в училището. Те бяха много разнородни. Имахме среща с истински актьори, които ни дадоха напътствия как да изиграем ролите си, което, от друга страна, беше много полезно да упражнявам своите емоции и начина, по който да се представя пред другите.
     След това през пролетта на 2019 г. беше срещата на проекта в България. Вече имахме основните идеи за нашата пиеса и започнахме да развиваме героите, емоциите и сценария. Тук имахме урок от професионален гримьор, което ни помогна с изграждането на представа за външния вид на героите ни. Насочи ни към цветовете, които да използваме, и така цялостната картина малко по малко започна да става ясна. Тази среща помогна на мен да разбера повече за това как външният вид влияе на мнението на околните, както и как ясно да изразявам емоциите си чрез външния вид.
     През есента на 2019 г. проектът ни отвя в Испания. Там се срещнахме с професионални танцьори, участници в големи мюзикъли. Танцувахме балет, Tap dancing, разигравахме мюзикъл и така видяхме нагледно как се съчетават външният вид, актьорската игра, музиката и емоциите. Имахме готовия сценарий, развитите актьори, външния им вид, техните истории…бяхме на финалната права.
     Всички се вълнувахме за деня, в който ще можем да покажем труда си пред публика и ще можем да се насладим на добре свършената работа. Но уви, всичко в света се промени заради Covid19 и нашата последна среща няма да може да се осъществи.
    Проектът ще остави голяма следа в моя живот. Той ме срещна с хора, които ми помогнаха много за личностното развитие, създадох интернационални приятелства, на които ще мога да разчитам в бъдеще, обогатих културата си, посетих две напълно нови държави, запознах се с тяхната култура. Разгледах градове като Кьолн и Мадрид, които бяха пълни със забележителности и развлекателни места. WE-World of emotions, ще остави много хубави спомени и прекрасни чувства в сърцето ми. Съжалявам, че няма да мога да видя още един път своите приятели от Германия и Испания, техните прекрасни семейства и учители.
     Ако имах възможност да преживея всичко това отново, ще го направя, без да се замисля, и бих посъветвала всеки, който има възможност да участва в нещо такова, да го направи.
   
Поздрави на останалите участници в проекта! Ще ми липсвате!
 
 
Надежда Христова

Изпит за немска езикова диплома

За поредна година в нашето училище СУ”Св. св. Кирил и Методий”, гр. Велинград се проведе изпит по немски език за придобиване на немска езикова диплома (DSD I), състоящ се от две части-писмен и устен. На 10.03 2021г. ученици от 9 и 10 клас, със засилено изучаване на немски език, се явиха на дългоочаквания писмен изпит, разделен на три компонента-четене с разбиране, слушане с разбиране и създаване на писмен текст. Времето, с което разполагаха за всичко това бе 3 астрономически часа.
На 5.03.2021г се проведе и устната част на изпита. Всеки един от учениците трябваше предварително да подготви тема по техен избор и да изработи табло със снимки по нея. Децата с увереност и ентусиазъм разказваха за актуални теми от техния живот, за българския фолклор, традиции и празници, за родния си край и хората родени тук, за здравословното хранене и спорта. Децата успяха да впечатлят и очароват изпитната комисия, в състав г-н Рон Клуг, г-н Ивайло Поптомов и г-жа Илияна Мичева.
Браво, деца!
Гордеем се с вас!

DSD немска езикова диплома 2021

Церемония по връчването на DSD немска езикова диплома.
Събитие със специално значение за Иновативно СУ ”Св. св. Кирил и Методий” – Велинград.
 

DSD diploms

     Церемония по връчването на DSD немска езикова диплома. Събитие със специално значение за Иновативно СУ”Се.св.Кирил и Методий”.

Изпит за немска езикова диплома

За 4 поредна година в нашето училище- СУ “Св. св. Кирил и Методий“ гр. Велинград –се проведе изпит по немски език за придобиване на немска езикова диплома (DSD I),състоящ се от 2 части-писмен и устен. На 14.03.2019г. учениците от 10б клас, със засилено изучаване на немски език се явиха на дългоочаквания писмен изпит, разделен на три компонента-четене с разбиране, слушане с разбиране и създаване на писмен текст.Времето , с което разполагаха за всичко това бе 4 астрономически часа.

На 19 и 20.03.2019г се проведе и устаната част на изпита. Всеки един от десетокласниците трябваше предварително да подготви определена тема и да изработи табло със снимки по нея. Всичките 22 ученика, които се явиха на изпита, се представиха изключително добре и успяха да впечатлят изпитващата комисия в състав г-жа Златка Бенш и г-жа Илиянa Мичева. Учениците с увереност и ентусиазъм разказваха за актуални теми от техния живот, за приятелството, за родния си град, за хобитата си, любими футболни отбори, за предстоящи пътувания и планова за бъдещето им, а таблата им бяха изработени с много стил и вкус.

Браво деца!

Гордеем с вас!

 

WE! World of Emotions

     Преди броени дни ученици от 9. и 10. клас на Иновативно средно училище „Св. св. Кирил и Методий“, придружавани от учителите си Илияна Мичева, Светла Борисова и Спаска Малинова, се завърнаха от визитата си в град Бедбург, Германия. Това бе първата мобилност по новия проект на програма Еразъм + , спечелен от СУ „Св.св. Кирил и Методий“ – „WE! World of emotions“, чрез който нашите ученици ще развиват уменията си и прилагат знанията си в сферата не театралното изкуство. Заедно със своите връстници от Германия и Испания те започнаха работа по своя проект, като обсъждаха идеи за своята пиеса, пишеха сценарии и развиваха своите герои.

     С помощта на Енрике Лемус, учител по музика от Испания, Венелин Каленов и Надежда Христова композираха и песен за пиесата, а Светла Борисова заедно с Георги Драев и Кристин Костова създадоха чудесен танц към нея, с които спечелиха овациите на всички участници и зрителите. Учениците се срещнаха и с професионални актьори, които им дадоха основни напътствия по сценично поведение. Престоят бе свързан с много работа и забавление, децата имаха възможност да се запознаят с немската култура и образователна система, да вкусят немската кухня и да посетят прекрасния град Кьолн. Раздялата с домакините от Германия и приятелите от Испания бе трудна, но ние ще ги чакаме с нетърпение на пролет за нови приключения.

     Ето какво споделиха нашите ученици, участници в проекта:

     Проектът по Erasmus+ “WE! World of Emotions” (“Ние! Свят от емоции”) ни дава уникалната възможност да опознаем  чужди култури и да приложим на практика уменията си по английски и немски език, чрез магията на театъра. Всеки един от нас ще запомни пътуването ни до гр. Бедбург, Германия, с позитивните емоции, ползотворната работа и новите приятелства от Германия и Испания. От първия до последния ден от нашето приключение ние се чувствахме част от голямото европейско семсйство.

     Когато пристигнахме пред нас стояха новите ни семейства, за цяла една седмица, през която опознахме немския бит и култура. Ние пък рaзказахме за България и пекрасния ни град. Семействата, в които бяхме настанени, се погрижиха не само да не ни липсва нищо, но и за приятно изкарване на свободното ни време. Някои от нас ходиха на боулинг, на парк с лазери, посетихме фестивала в Кьолн, и всички се запознахме с техните приятели и различните им хобита. Направихме обиколка из Бедбург под формата на състезание с много снимки и предизвикателства.

      Работата в училище Silverberg Gimnasium беше разнообразна, интересна и ползотворна. Бяха организирани много уъркшопове на които професионални актьори ни обучаваха в актьорски умения, как да изразяваме нашите емоции с помощта на тялото. Направихме различни макети, проекти, представяния и театрални скечове, усъвършенствайки нашите комуникативни и творчески умения на чужд език. А след училище, когато приключвахме с всичките ни поставени задачи излизахме заедно и се забавлявахме.  С общи усилия и разбира се, с помощта на нашите учители успяхме за една седмица да направим сценарий, песен и лого за проекта.

     За жалост нашата седмица в Бедбург мина много бързо. В последния ден на пресконференцията пред много гости представихме всичките продукти, които бяхме сътворили.  Вечерта ни беше организирано прощално парти, на което танцувахме и се забавлявахме цяла вечер. Дойде и времето да се сбогуваме и много от нас дори се разплакаха при мисълта, че ще трябва да се разделим. Но ние знаем, че това не е раздяла, а довиждане до следващите ни предизвикателства в България, Испания и Германия!

      Екипа по проект WE! Worls of Emotoions!


Отново повод за гордост

   Министерството на образованието ежегодно организира национално многоезично състезание, което се провежда в два кръга – областен и национален. Участниците имат възможността да блеснат с своите знания по немски и английски език, като преразказват и коментират текстове от единия на другия език.

     Теодора Таслакова и Кристина Попова от XI б клас, изучаващи немски като първи чужд език и английски като втори чужд език, си спечелиха правото да представят училището ни на националния кръг в гр. Велико Търново на 24 ноември 2018г. Теди и Криси успяха да се наложат между конкуренцията на стотици участници от цялата страна и да си спечелят място между 65-мата финалисти, за което изказваме и специални благодарности на техните учители Василка Дамянова, Илияна Мичева и Божидар Николчев

Да им пожелаем успех!

Powered by soukim.com | ReDesigned by: St. Ushev 2006-2012
Bulgarian Bulgarian English English French French German German Greek Greek Romanian Romanian Russian Russian Serbian Serbian Spanish Spanish Turkish Turkish

Съгласие за защита на личните данни.

GDPR

Защита на личните данни на СУ “Св. св. Кирил и Методий” – Велинград
съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 и
Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД).


Прочетох и се съгласявам с политиката за защита на
личните данни
на СУ "Св. св. Кирил и Методий“ – Велинград.
Ние използваме "бисквитки", за да улесним Вашето сърфиране
и да Ви покажем съдържание, което може да Ви заинтересува.

Използвайки този сайт, Вие приемате използването на „бисквитки".

Прочети повече

Какво са бисквитки?

Бисквитките („cookies“) представляват малки файлове, състоящи се от текстов набор от информация, която даден уеб сайт прехвърля от уеб браузъра на твърдия диск на Вашия компютър, както временно, докато трае посещението Ви, или понякога за по-дълги периоди, в зависимост от вида „бисквитка“. „Бисквитките“ изпълняват определени функции (включително да Ви разграничат от останалите потребители на същия уеб сайт или да запаметят определена информация, свързана с Вас, като например Вашите предпочитания) и се използват от повечето сайтове, за да улеснят Вашето сърфиране.

Как и какви бисквитки използваме

Функционални бисквитки

Използваме бисквитки, които позволяват на уеб сайта да запаметява Вашите действия и предпочитания (като например потребителско име, език, възраст, размер на шрифта и други настройки за показване) за определен период от време, за да не се налага да ги въвеждате всеки път, когато посещавате сайта или преминавате от една страница към друга.

Сесийни бисквитки

Използваме сесийни бисквитки:

за да Ви разпознаваме, когато се връщате на нашия сайт, за да използвате услугите ни. Помнете, че бисквитките не могат да навредят на Вашите файлове или да увеличат риска от вируси в компютъра Ви.

Бисквитки на трети страни

Използваме бисквитки на трети страни, които позволяват харесване или споделяне на съдържание в Социалните мрежи, бисквитки от Google Analytics, които помагат за проследяване трафика на уеб сайта и други бисквитки свързани с външни системи и сайтове интегрирани към уеб сайта.

Лични данни от бисквитките

Личните данни събрани от бисвкитките се използват единствено и само за осъществяването на конкретни функции в сайта, свързани със самия потребител.

Затвори